[Sulake] Offene Stelle als Hauptquartier Gruppenleiter

Ich zitiere Sulake:

"Group Controller is leading the team of business controllers in regions and at Sulake head quarters. The team is responsible of coordinating the accounting functions of company's international subsidiaries (mostly outsourced to external accounting partners), supporting CFO, HQ managers and unit leads and regional directors in various financial matters. The group controller will report to CFO, and the position is located in Helsinki, at Sulake head quarters."

Und übersetzt würde das folgendes bedeuten:

"Der Gruppenleiter im Hauptquartier ist der Leiter der kaufmännischen Leitern in (anderen?) Regionen und im Sulake Hauptquartier.

Das Team ist verantwortlich für die Leitsteuerung von buchhaltungstechnischen Dienstleistungen von Sulake's internationalen Tochtergesellschaften, das Unterstützen des CFOs, HQ Managern und vereinigten Leitern und regionalen Direktoren in verschiedenen finanziellen Angelegenheiten.

Der Gruppenleiter wird den CFO verkünden, und die Stelle ist in Finnland, im Hauptquartier, anzutreten.

Ja, das nur mal so. Wer grade Lust hat, auf Finnland zu ziehen und dort Gruppenchef zu werden :-P

Hier der Originalartikel von Sulake auf Englisch: http://www.sulake.com/careers/open_positions/view?id=240

- Henon

*träum*

Thanks to: Varoke

*****